래디컨트_니꼴라부리요

래디컨트(THE RADICANT)

------<가지뿌리(The Radicant)>

..그러나 1980년대 이후 소위, 문화가 단위가 되는 포스트모던 프레임 하에서 미술은... 각기 다른 무수히 많은 시각 언어들로 간주되었다. 그 결과, 미술의 상대주의가 형성되었으며 많은 미술가들이 속한 지방색을 드러내는 것이 그 미술가의 정체성으로 이해되었다. 

-7P

...현대 미술가들은 차이를 인정하면서... 다른 문화권의 요소들을 '번역'하고 있다. 

-9P

부리요는 이처럼 번역 행위를 통해 '상호 연관된' 현대의 보편주의를 '래디컨트'라는 용어로.. '래디컨트'는 나무들 주변을 타고 올라가는 담쟁이와 같이, 땅 위에 뿌리를 박는다는 의미를 가진 식물학 용어이다. 그는 영토로 변하는 시간과 공간의 상호성을 강조하고자.. 시간이 공간화된다. 

-9P

당시엔 '변방'으로 간주되던 나라들에서 온 개인들의 .. .급부상은 20년 후 세계화라는 이름을 얻게 되는 세계적으로 통합된 자본주의 단계의 출현과 상통한다. 

-17P

(이러한 공간의 동질화의 작업 속에서, 기존의 이질적 장소들이 가지는 특징은 스펙타클이 부과하는 공간의 동질적 이미지 속에 흡수되어 중화된다. 예컨데 한 사회의 추상적 공간 외부에 존재하는 다른 사회의 지역적 특색들과 타자성은 그 '타자'적 성격이 거세된 채 박물관,동물원 등의 공간 속에서 스펙타클적으로 전시됨으로써 스펙타클의 동질적 공간 속으로 포섭된다. _ 후기자본주의 권력구조 논문)

우리는 역사의 종말을 세계화되고 표준화된 도시의 형태를 취하는 것으로 가정해야 하는가?.. 절묘한 모호성을 가진 접두사 'post'는 궁극적으로 'after'의 다양한 해석들을 함께 묶기 위해 단지 사용되어 왔으며..

-19P

(마지막으로 후쿠야마가 '역사의 종언'에 관하여 초지일관된 자세를 취하는 것은 아니다. 그는 역사의 종언이 '매우 슬픈 시대'가 될 것이라고 말한다. 더 이상 인간의 창의역이 대담하게 비약하는 일은 없을 것이며, 위대한 원칙 great principle을 둘러싼 영웅적인 투쟁도 없을 것이다. 정치는 시장 규제 과정의 확장이 될 것이다. 경제적 관리와 소비자 만족을 추구하는 데 있어서 기술적 문제의 해결이 이상주의를 대체할 것이다. / 모더니티의 미래_스튜어트홀 )

따라서 탈식민주의 해체로 인해 과거와 현재 사이, 보편성과 차이의 세계 사이에서 가능한 대화를 확립하는 번역 과정의 성립을 시작도 못한 채, 과거의 것에 부제를 달고 그 자체를 새로운 것으로 주장하는... 포스트모던 사고는 탈식민주의 방법론, 즉 해체가 주인의 언어를 약화시키고 비합법화시키는 핵심적 도구로서 제시된다. 

-22P

현재는, 'the mordern'이 'the current'를 위한 하나의 열정이기 때문에 현재를 방부처리하려는 이데올로기에 대항하며... 사물의 견고함에 대해 의문을 제기하는... 우리를 둘러싸는 제도 및 이데올로기적 구조를 인식하는 것 등이 필요하다. 니체는 다음과 같이 선언하였다. '사실들은 존재하지 않는다. 오직 해석만이 있을 뿐이다.' 이 점이 모던이 ... 영원보다 순간성을 선호하는 이유... 편재하는 구체화에 반하여 유동성을 방어하는 것이다. 

-24P